Quran with Tafsir_English translation - Surah At-Takwir ayat 7 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ ﴾
[التَّكوير: 7]
﴿وإذا النفوس زوجت﴾ [التَّكوير: 7]
| Dr Kamal Omar and when the Nufus (this is a plural of Nafs) are united (i.e., the body and soul are again united) |
| Dr Laleh Bakhtiar and when the souls will be mated |
| Dr Munir Munshey (That would be the day) when souls would rejoin their bodies |
| Edward Henry Palmer And when souls shall be paired with bodies |
| Farook Malik when the souls will be reunited with the bodies |
| George Sale and when the souls shall be joined again to their bodies |
| Maududi when the souls shall be rejoined (with their bodies) |