×

And did We not unload your burden of the heavy responsibility (by 94:2 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah Ash-Sharh ⮕ (94:2) ayat 2 in Tafsir_English

94:2 Surah Ash-Sharh ayat 2 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah Ash-Sharh ayat 2 - الشَّرح - Page - Juz 30

﴿وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴾
[الشَّرح: 2]

And did We not unload your burden of the heavy responsibility (by prompting you to feel drawn to it by invisible influence making you hug it to your heart and inducing you to lift to Us your inward sight)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ووضعنا عنك وزرك, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿ووضعنا عنك وزرك﴾ [الشَّرح: 2]

Dr Kamal Omar
and removed from you your burden (of man-created religion, traditions and Fiqh) —
Dr Laleh Bakhtiar
and lifted from thee the heavy loaded burden
Dr Munir Munshey
And We lightened your burden
Edward Henry Palmer
and set down from thee thy load
Farook Malik
and relieved you from the burden
George Sale
and eased thee of thy burden
Maududi
and relieve you of the burden
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek