Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 110 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾ 
[الصَّافَات: 110]
﴿كذلك نجزي المحسنين﴾ [الصَّافَات: 110]
| Abdolmohammad Ayati Mo nekukoronro incunin mukofot medihem | 
| Abdolmohammad Ayati Mo nekūkoronro incunin mukofot medihem | 
| Khoja Mirov Mo nekukoronro incunin podos medihem. Cunon ki Iʙrohimro ʙaroi itoat va ʙa co ovardani amramon podos dodem | 
| Khoja Mirov Mo nekūkoronro incunin podoş medihem. Cunon ki Iʙrohimro ʙaroi itoat va ʙa ço ovardani amramon podoş dodem | 
| Khoja Mirov Мо некӯкоронро инчунин подош медиҳем. Чунон ки Иброҳимро барои итоат ва ба ҷо овардани амрамон подош додем | 
| Islam House Mo nakukoronro cunin podos medihem | 
| Islam House Mo nakukoronro cunin podoş medihem | 
| Islam House Мо накукоронро чунин подош медиҳем |