Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 4 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ ﴾
[الصَّافَات: 4]
﴿إن إلهكم لواحد﴾ [الصَّافَات: 4]
| Abdolmohammad Ayati ki Xudoi sumo Xudoi jaktost |
| Abdolmohammad Ayati ki Xudoi şumo Xudoi jaktost |
| Khoja Mirov Haroina, ej odamon, ma'ʙudi sumo, Allohi jaktost, ki sarik nadorad. Pas, Uro iʙodat va itoat kuned |
| Khoja Mirov Haroina, ej odamon, ma'ʙudi şumo, Allohi jaktost, ki şarik nadorad. Pas, Ūro iʙodat va itoat kuned |
| Khoja Mirov Ҳароина, эй одамон, маъбуди шумо, Аллоҳи яктост, ки шарик надорад. Пас, Ӯро ибодат ва итоат кунед |
| Islam House [ki] Be tardid, ma'ʙudi sumo jaktost |
| Islam House [ki] Be tardid, ma'ʙudi şumo jaktost |
| Islam House [ки] Бе тардид, маъбуди шумо яктост |