Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 56 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿هَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ ﴾ 
[الوَاقِعة: 56]
﴿هذا نـزلهم يوم الدين﴾ [الوَاقِعة: 56]
| Abdolmohammad Ayati In ast mehmondoriason dar ruzi cazo | 
| Abdolmohammad Ayati In ast mehmondoriaşon dar rūzi çazo | 
| Khoja Mirov On cizero, ki ducor mesavand az azoʙ, zijofatest, ki tajjorkarda sudaast ʙaroi onho dar ruzi qijomat | 
| Khoja Mirov On cizero, ki ducor meşavand az azoʙ, zijofatest, ki tajjorkarda şudaast ʙaroi onho dar rūzi qijomat | 
| Khoja Mirov Он чизеро, ки дучор мешаванд аз азоб, зиёфатест, ки тайёркарда шудааст барои онҳо дар рӯзи қиёмат | 
| Islam House In paziroii onon dar ruzi cazost | 
| Islam House In paziroii onon dar rūzi çazost | 
| Islam House Ин пазироии онон дар рӯзи ҷазост |