Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 76 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٞ لَّوۡ تَعۡلَمُونَ عَظِيمٌ ﴾ 
[الوَاقِعة: 76]
﴿وإنه لقسم لو تعلمون عظيم﴾ [الوَاقِعة: 76]
| Abdolmohammad Ayati Va in savgandest, — agar ʙidoned, — ʙuzurg  | 
| Abdolmohammad Ayati Va in savgandest, — agar ʙidoned, — ʙuzurg  | 
| Khoja Mirov Va in haroina, xele savgandi ʙuzurg ast, agar ʙidoned  | 
| Khoja Mirov Va in haroina, xele savgandi ʙuzurg ast, agar ʙidoned  | 
| Khoja Mirov Ва ин ҳароина, хеле савганди бузург аст, агар бидонед  | 
| Islam House Ki agar ʙidoned, savgandi ʙuzurge ast  | 
| Islam House Ki agar ʙidoned, savgandi ʙuzurge ast  | 
| Islam House Ки агар бидонед, савганди бузурге аст  |