Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 80 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾ 
[الوَاقِعة: 80]
﴿تنـزيل من رب العالمين﴾ [الوَاقِعة: 80]
| Abdolmohammad Ayati Nozilsuda az coniʙi Parvardigori cahonijon ast | 
| Abdolmohammad Ayati Nozilşuda az çoniʙi Parvardigori çahonijon ast | 
| Khoja Mirov In Qur'oni karim, nozilsudaast az coniʙi Parvardigori cahonijon. (Pas on haq ast) | 
| Khoja Mirov In Qur'oni karim, nozilşudaast az çoniʙi Parvardigori çahonijon. (Pas on haq ast) | 
| Khoja Mirov Ин Қуръони карим, нозилшудааст аз ҷониби Парвардигори ҷаҳониён. (Пас он ҳақ аст) | 
| Islam House Az suji Parvardigori cahonijon nozil sudaast | 
| Islam House Az sūji Parvardigori çahonijon nozil şudaast | 
| Islam House Аз сӯйи Парвардигори ҷаҳониён нозил шудааст |