Quran with Tajik translation - Surah An-Nazi‘at ayat 43 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ ﴾ 
[النَّازعَات: 43]
﴿فيم أنت من ذكراها﴾ [النَّازعَات: 43]
| Abdolmohammad Ayati Az jod kardani (ilmi) on turo ci kor ast  | 
| Abdolmohammad Ayati Az jod kardani (ilmi) on turo cī kor ast  | 
| Khoja Mirov Az voqe' sudani on turo ci xaʙarest  | 
| Khoja Mirov Az voqe' şudani on turo cī xaʙarest  | 
| Khoja Mirov Аз воқеъ шудани он туро чӣ хабарест  | 
| Islam House Turo ʙo jodovarii in suxan ci kor ast  | 
| Islam House Turo ʙo jodovarii in suxan ci kor ast  | 
| Islam House Туро бо ёдоварии ин сухан чи кор аст  |