Quran with Tajik translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 18 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴾
[الانشِقَاق: 18]
﴿والقمر إذا اتسق﴾ [الانشِقَاق: 18]
| Abdolmohammad Ayati va savgand ʙa moh, cun purra savad |
| Abdolmohammad Ayati va savgand ʙa moh, cun purra şavad |
| Khoja Mirov va savgand ʙa moh, cun purra savad nuri on |
| Khoja Mirov va savgand ʙa moh, cun purra şavad nuri on |
| Khoja Mirov ва савганд ба моҳ, чун пурра шавад нури он |
| Islam House Va savgand ʙa moh cun [furuƣas] komil savad |
| Islam House Va savgand ʙa moh cun [furūƣaş] komil şavad |
| Islam House Ва савганд ба моҳ чун [фурӯғаш] комил шавад |