Quran with Tajik translation - Surah Al-Lail ayat 2 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 2]
﴿والنهار إذا تجلى﴾ [اللَّيل: 2]
| Abdolmohammad Ayati va savgand ʙa ruz, on goh ki oskor savad |
| Abdolmohammad Ayati va savgand ʙa rūz, on goh ki oşkor şavad |
| Khoja Mirov va savgand, ʙa ruz, on goh, ki ravsan savad |
| Khoja Mirov va savgand, ʙa rūz, on goh, ki ravşan şavad |
| Khoja Mirov ва савганд, ба рӯз, он гоҳ, ки равшан шавад |
| Islam House Va savgand ʙa ruz, hangome ki oskor savad |
| Islam House Va savgand ʙa rūz, hangome ki oşkor şavad |
| Islam House Ва савганд ба рӯз, ҳангоме ки ошкор шавад |