(அவை செல்லும் வேகத்தில் குளம்புகளிலிருந்து) நெருப்பைக் கக்கும்

﴿فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ﴾
[العَاديَات: 2]

﴿فالموريات قدحا﴾ [العَاديَات: 2]

Abdulhameed Baqavi
(avai cellum vekattil kulampukaliliruntu) neruppaik kakkum

Abdulhameed Baqavi
(avai cellum vēkattil kuḷampukaḷiliruntu) neruppaik kakkum

Jan Turst Foundation
pinnar, (kulampai) atittu neruppup parakkac ceypavarrin mitum

Jan Turst Foundation
piṉṉar, (kuḷampai) aṭittu neruppup paṟakkac ceypavaṟṟiṉ mītum

Jan Turst Foundation
பின்னர், (குளம்பை) அடித்து நெருப்புப் பறக்கச் செய்பவற்றின் மீதும்

(அவை செல்லும் வேகத்தில் குளம்புகளிலிருந்து) நெருப்பைக் கக்கும் 100:2 Tamil translation