பிறகு, நான் அவனுக்கு (மறுமையில்) இன்னும் அதிகமாகவும் கொடுப்பேன் என்றும் எதிர்பார்க்கிறான்

﴿ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ﴾
[المُدثر: 15]

﴿ثم يطمع أن أزيد﴾ [المُدثر: 15]

Abdulhameed Baqavi
piraku, nan avanukku (marumaiyil) innum atikamakavum kotuppen enrum etirparkkiran

Abdulhameed Baqavi
piṟaku, nāṉ avaṉukku (maṟumaiyil) iṉṉum atikamākavum koṭuppēṉ eṉṟum etirpārkkiṟāṉ

Jan Turst Foundation
pinnarum, avanukku(c celvankalai) nan atikamakka ventumenru avan acaippatukiran

Jan Turst Foundation
piṉṉarum, avaṉukku(c celvaṅkaḷai) nāṉ atikamākka vēṇṭumeṉṟu avaṉ ācaippaṭukiṟāṉ

Jan Turst Foundation
பின்னரும், அவனுக்கு(ச் செல்வங்களை) நான் அதிகமாக்க வேண்டுமென்று அவன் ஆசைப்படுகிறான்

பிறகு, நான் அவனுக்கு (மறுமையில்) இன்னும் அதிகமாகவும் கொடுப்பேன் என்றும் எதிர்பார்க்கிறான் 74:15 Tamil translation