(இவ்வாறு அவன் செய்வது) தகாது; (இந்த துஷ்ட செயலிலிருந்து) அவன் விலகிக் கொள்ளாவிடில், குற்றம் செய்யும்

﴿نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴾
[العَلَق: 16]

(இவ்வாறு அவன் செய்வது) தகாது; (இந்த துஷ்ட செயலிலிருந்து) அவன் விலகிக் கொள்ளாவிடில், குற்றம் செய்யும் அப்பொய்யனின் முன் குடுமியைப் பிடித்து நாம் இழுப்போம்

ترجمة: ناصية كاذبة خاطئة, باللغة التاميلية

﴿ناصية كاذبة خاطئة﴾ [العَلَق: 16]

Abdulhameed Baqavi
(ivvaru avan ceyvatu) takatu; (inta tusta ceyaliliruntu) avan vilakik kollavitil, kurram ceyyum appoyyanin mun kutumiyaip pitittu nam iluppom

Abdulhameed Baqavi
(ivvāṟu avaṉ ceyvatu) takātu; (inta tuṣṭa ceyaliliruntu) avaṉ vilakik koḷḷāviṭil, kuṟṟam ceyyum appoyyaṉiṉ muṉ kuṭumiyaip piṭittu nām iḻuppōm

Jan Turst Foundation
tavarilaittu poyyuraikkum munnerri romattai

Jan Turst Foundation
tavaṟiḻaittu poyyuraikkum muṉṉeṟṟi rōmattai

Jan Turst Foundation
தவறிழைத்து பொய்யுரைக்கும் முன்னெற்றி ரோமத்தை

(இவ்வாறு அவன் செய்வது) தகாது; (இந்த துஷ்ட செயலிலிருந்து) அவன் விலகிக் கொள்ளாவிடில், குற்றம் செய்யும் 96:16 Tamil translation

96:16 Surah Al-‘Alaq ayat 16 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: ناصية كاذبة خاطئة, باللغة التاميلية

Verse in more languages