Quran with Turkish translation - Surah Al-Ma‘un ayat 7 - المَاعُون - Page - Juz 30
﴿وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ﴾
[المَاعُون: 7]
﴿ويمنعون الماعون﴾ [المَاعُون: 7]
Abdulbaki Golpinarli Ve zekat vermeyi menederler |
Adem Ugur Ve hayra da mani olurlar |
Adem Ugur Ve hayra da mâni olurlar |
Ali Bulac Ve ‘ufacık bir yardımı (veya zekatı) da engellemektedirler |
Ali Bulac Ve ‘ufacık bir yardımı (veya zekatı) da engellemektedirler |
Ali Fikri Yavuz Ve zekatı vermezler |
Ali Fikri Yavuz Ve zekâtı vermezler |
Celal Y Ld R M Zekatı da, egreti alet edavatı da vermezler (yardımda bulunmaktan hic hoslanmazlar) |
Celal Y Ld R M Zekâtı da, eğreti âlet edavatı da vermezler (yardımda bulunmaktan hiç hoşlanmazlar) |