Quran with Turkish translation - Surah Al-Qamar ayat 39 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴾
[القَمَر: 39]
﴿فذوقوا عذابي ونذر﴾ [القَمَر: 39]
| Abdulbaki Golpinarli Artık tadın azabımı ve korkutuslarımı |
| Adem Ugur Iste azabımı ve uyarılarımı tadın! (denildi) |
| Adem Ugur İşte azabımı ve uyarılarımı tadın! (denildi) |
| Ali Bulac Simdi azabımı ve uyarmamı tadın |
| Ali Bulac Şimdi azabımı ve uyarmamı tadın |
| Ali Fikri Yavuz Tadın bakalım azabımı ve peygamberimin tehdidlerini |
| Ali Fikri Yavuz Tadın bakalım azabımı ve peygamberimin tehdidlerini |
| Celal Y Ld R M And olsun ki, bir sabah devam eden bir azab onlara geliverdi. «Tadın azabımı ve uyarılarımı!» (dedik) |
| Celal Y Ld R M And olsun ki, bir sabah devam eden bir azâb onlara geliverdi. «Tadın azabımı ve uyarılarımı!» (dedik) |