Quran with Turkish translation - Surah Al-Qamar ayat 55 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ ﴾
[القَمَر: 55]
﴿في مقعد صدق عند مليك مقتدر﴾ [القَمَر: 55]
| Abdulbaki Golpinarli Gerceklik makamında, cok kudretli bir buyuk padisah katında |
| Adem Ugur Guclu ve Yuce Allah´ın huzurunda hak meclisindedirler |
| Adem Ugur Güçlü ve Yüce Allah´ın huzurunda hak meclisindedirler |
| Ali Bulac Cok kudretli, mulkunun sonu olmayan (Allah)ın yanında dogruluk makamındadırlar |
| Ali Bulac Çok kudretli, mülkünün sonu olmayan (Allah)ın yanında doğruluk makamındadırlar |
| Ali Fikri Yavuz Rıza gosterilen bir yerde... Kudretine nihayet olmıyan bir Melek’in (her seye hakim bulunan Allah Teala’nın) huzurunda |
| Ali Fikri Yavuz Rıza gösterilen bir yerde... Kudretine nihayet olmıyan bir Melek’in (her şeye hakim bulunan Allah Tealâ’nın) huzurunda |
| Celal Y Ld R M Dogruluk makamında kuvvetli kudretli hukumdarın yanındadırlar |
| Celal Y Ld R M Doğruluk makamında kuvvetli kudretli hükümdarın yanındadırlar |