Quran with Turkish translation - Surah Al-Mursalat ayat 14 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ﴾
[المُرسَلات: 14]
﴿وما أدراك ما يوم الفصل﴾ [المُرسَلات: 14]
| Abdulbaki Golpinarli Ve nedir, bilir misin ayırma gunu |
| Adem Ugur (Resulum!) Ayırım gununun ne oldugunu sen nereden bileceksin |
| Adem Ugur (Resûlüm!) Ayırım gününün ne olduğunu sen nereden bileceksin |
| Ali Bulac Bu ayırma gununu sana ne bildirdi |
| Ali Bulac Bu ayırma gününü sana ne bildirdi |
| Ali Fikri Yavuz Bildin mi, nedir fasıl gunu |
| Ali Fikri Yavuz Bildin mi, nedir fâsıl günü |
| Celal Y Ld R M (Dogru ile egrinin, hakk ile batılın) birbirinden ayrılıp hukme baglanacagı gun icin (geciktirildiler). O ayrım gunu nedir bilir misin |
| Celal Y Ld R M (Doğru ile eğrinin, hakk ile bâtılın) birbirinden ayrılıp hükme bağlanacağı gün için (geciktirildiler). O ayrım günü nedir bilir misin |