Quran with Turkish translation - Surah An-Naba’ ayat 15 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا ﴾
[النَّبَإ: 15]
﴿لنخرج به حبا ونباتا﴾ [النَّبَإ: 15]
Abdulbaki Golpinarli Akıttık da o sayede tohumları, otları |
Adem Ugur Size tohumlar, bitkiler yetistirmek icin |
Adem Ugur Size tohumlar, bitkiler yetiştirmek için |
Ali Bulac Bununla taneler ve bitkiler bitirip-cıkaralım diye |
Ali Bulac Bununla taneler ve bitkiler bitirip-çıkaralım diye |
Ali Fikri Yavuz Onunla cıkaralım diye, daneler, otlar |
Ali Fikri Yavuz Onunla çıkaralım diye, daneler, otlar |
Celal Y Ld R M (Ruzgarın te´siriyle) sıkısıp yogunlasan bulutlardan done ve (cesitli) bitki cıkarmak; sarmasık bahceler yetistirmek icin bol bol yagmur indirdik |
Celal Y Ld R M (Rüzgârın te´siriyle) sıkışıp yoğunlaşan bulutlardan döne ve (çeşitli) bitki çıkarmak; sarmaşık bahçeler yetiştirmek için bol bol yağmur indirdik |