Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 14 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ ﴾
[عَبَسَ: 14]
﴿مرفوعة مطهرة﴾ [عَبَسَ: 14]
| Abdulbaki Golpinarli Yuceltilmistir, arıtılmıstır |
| Adem Ugur Tertemiz kılınmıs, yuce makamlara kaldırılmıs mukaddes sahifelerde |
| Adem Ugur Tertemiz kılınmış, yüce makamlara kaldırılmış mukaddes sahifelerde |
| Ali Bulac Yuceltilmis, tertemiz (mutahhar) kılınmıs |
| Ali Bulac Yüceltilmiş, tertemiz (mutahhar) kılınmış |
| Ali Fikri Yavuz Ki (onların) kıymetleri yuksektir; tertemizdirler |
| Ali Fikri Yavuz Ki (onların) kıymetleri yüksektir; tertemizdirler |
| Celal Y Ld R M O, saygı duyulan serefli tertemiz yuce sahifelerdedir |
| Celal Y Ld R M O, saygı duyulan şerefli tertemiz yüce sahifelerdedir |