Quran with Turkish translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 8 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ ﴾
[الغَاشِية: 8]
﴿وجوه يومئذ ناعمة﴾ [الغَاشِية: 8]
| Abdulbaki Golpinarli O gun yuzler, sevinclidir, neseye dalar |
| Adem Ugur O gun bir takım yuzler de vardır ki, mutludurlar |
| Adem Ugur O gün bir takım yüzler de vardır ki, mutludurlar |
| Ali Bulac O gun, oyle yuzler de vardır ki, nimette (engin bir mutluluk icinde)dirler |
| Ali Bulac O gün, öyle yüzler de vardır ki, nimette (engin bir mutluluk içinde)dirler |
| Ali Fikri Yavuz Bir takım yuzler de o gun mes’uddur |
| Ali Fikri Yavuz Bir takım yüzler de o gün mes’uddur |
| Celal Y Ld R M Yuzler de var ki, o gun yumusacık tazedir |
| Celal Y Ld R M Yüzler de var ki, o gün yumuşacık tazedir |