Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 192 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الشعراء: 192]
﴿وإنه لتنـزيل رب العالمين﴾ [الشعراء: 192]
| Latin Alphabet Ve innehu le tenzılu rabbil alemın |
| Latin Alphabet Ve innehu le tenzilu rabbil alemin(alemine) |
| Latin Alphabet Ve innehu le tenzîlu rabbil âlemîn(âlemîne) |
| Muhammed Esed Imdi, suphesiz, bu (ilahi mesaj) alemlerin Rabbi tarafından indirilmistir |
| Muhammed Esed İmdi, şüphesiz, bu (ilahi mesaj) alemlerin Rabbi tarafından indirilmiştir |
| Muhammet Abay veinnehu letenzilu rabbi-l`alemin |
| Muhammet Abay veinnehû letenzîlü rabbi-l`âlemîn |
| Muslim Shahin Muhakkak ki o (Kur'an) alemlerin Rabbinin indirmesidir |
| Muslim Shahin Muhakkak ki o (Kur'an) âlemlerin Rabbinin indirmesidir |
| Saban Piris Suphesiz bu, alemlerin Rabbinin indirmesidir |
| Saban Piris Şüphesiz bu, alemlerin Rabbinin indirmesidir |