Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 91 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ ﴾
[الشعراء: 91]
﴿وبرزت الجحيم للغاوين﴾ [الشعراء: 91]
| Latin Alphabet Ve burrizetil cehıymu li gavın |
| Latin Alphabet Ve burrizetil cahimu lil gavin(gavine) |
| Latin Alphabet Ve burrizetil cahîmu lil gâvîn(gâvîne) |
| Muhammed Esed cehennemse buyuk azgınlıklar icinde yitip gitmis olanların karsısına cıkarılacaktır |
| Muhammed Esed cehennemse büyük azgınlıklar içinde yitip gitmiş olanların karşısına çıkarılacaktır |
| Muhammet Abay veburrizeti-lcehimu lilgavin |
| Muhammet Abay vebürrizeti-lceḥîmü lilgâvîn |
| Muslim Shahin Cehennem de azgınlara apacık gosterilir |
| Muslim Shahin Cehennem de azgınlara apaçık gösterilir |
| Saban Piris Cehennem de azgınlar icin hortlatılmıstır |
| Saban Piris Cehennem de azgınlar için hortlatılmıştır |