Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 151 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَلَآ إِنَّهُم مِّنۡ إِفۡكِهِمۡ لَيَقُولُونَ ﴾
[الصَّافَات: 151]
﴿ألا إنهم من إفكهم ليقولون﴾ [الصَّافَات: 151]
| Latin Alphabet E la innehum min ifkihim le yekulun |
| Latin Alphabet E la innehum min ifkihim le yekulun(yekulune) |
| Latin Alphabet E lâ innehum min ifkihim le yekûlûn(yekûlûne) |
| Muhammed Esed Bazı insanlar tamamen sahte ve yalan(a olan temayullerin)den dolayı |
| Muhammed Esed Bazı insanlar tamamen sahte ve yalan(a olan temayüllerin)den dolayı |
| Muhammet Abay ela innehum min ifkihim leyekulun |
| Muhammet Abay elâ innehüm min ifkihim leyeḳûlûn |
| Muslim Shahin Dikkat edin, kesinlikle yalan uydurup soyluyorlar |
| Muslim Shahin Dikkat edin, kesinlikle yalan uydurup söylüyorlar |
| Saban Piris Bak, onlar nasıl da uydurarak, “Allah’ın oglu oldu” diyorlar. Gercekten onlar yalancıdırlar |
| Saban Piris Bak, onlar nasıl da uydurarak, “Allah’ın oğlu oldu” diyorlar. Gerçekten onlar yalancıdırlar |