Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Buruj ayat 20 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ﴾
[البُرُوج: 20]
﴿والله من ورائهم محيط﴾ [البُرُوج: 20]
| Latin Alphabet Vallahu min veraihim muhıytun |
| Latin Alphabet Vallahu min veraihim muhit(muhitun) |
| Latin Alphabet Vallâhu min verâihim muhît(muhîtun) |
| Muhammed Esed halbuki Allah onları, farkında olmadıkları halde, (ilmi ve kudreti ile) kusatır |
| Muhammed Esed halbuki Allah onları, farkında olmadıkları halde, (ilmi ve kudreti ile) kuşatır |
| Muhammet Abay vellahu miv veraihim muhit |
| Muhammet Abay vellâhü miv verâihim müḥîṭ |
| Muslim Shahin Allah onları arkalarından kusatmıstır |
| Muslim Shahin Allah onları arkalarından kuşatmıştır |
| Saban Piris Allah ise onların arkasındadır. Onları kavramıstır |
| Saban Piris Allah ise onların arkasındadır. Onları kavramıştır |