Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Maryam ayat 56 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 56]
﴿واذكر في الكتاب إدريس إنه كان صديقا نبيا﴾ [مَريَم: 56]
| Diyanet Isleri Kitap'da Idris'i de zikret, cunku o dosdogru bir peygamberdi |
| Diyanet Isleri Kitapta Idris'i de an; cunku o, cok sadik (ozu, sozu pek dogru) bir peygamberdi |
| Diyanet Isleri Kitapta Idris'i de an; çünkü o, çok sadik (özü, sözü pek dogru) bir peygamberdi |
| Diyanet Vakfi Kitapta Idris'i de an. Hakikaten o, pek dogru bir insan, bir peygamberdi |
| Diyanet Vakfi Kitapta İdris'i de an. Hakikaten o, pek doğru bir insan, bir peygamberdi |
| Edip Yuksel Kitapta Idris'i an. O peygamber olan bir dogrucu idi |
| Edip Yuksel Kitapta İdris'i an. O peygamber olan bir doğrucu idi |