Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 67 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 67]
﴿بل نحن محرومون﴾ [الوَاقِعة: 67]
| Diyanet Isleri Dilersek Biz onu cercop yaparız, sasar kalırsınız; "Dogrusu borc altına girdik, hatta yoksun kaldık |
| Diyanet Isleri Dogrusu, biz yoksul birakildik" (derdiniz) |
| Diyanet Isleri Dogrusu, biz yoksul birakildik" (derdiniz) |
| Diyanet Vakfi Daha dogrusu, biz yoksul kaldık" (derdiniz) |
| Diyanet Vakfi Daha doğrusu, biz yoksul kaldık" (derdiniz) |
| Edip Yuksel Dogrusu, yoksun bırakıldık |
| Edip Yuksel Doğrusu, yoksun bırakıldık |