Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-‘adiyat ayat 2 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ﴾
[العَاديَات: 2]
﴿فالموريات قدحا﴾ [العَاديَات: 2]
| Ibni Kesir Ve kıvılcımlar saçanlara |
| Gultekin Onan (Tırnaklarıyla) Ates sacanlara |
| Gultekin Onan (Tırnaklarıyla) Ateş saçanlara |
| Hasan Basri Cantay o (tırnaklarıyle) cakarak ates cıkaran (on) lara |
| Hasan Basri Cantay o (tırnaklarıyle) çakarak ateş çıkaran (on) lara |
| Iskender Ali Mihr Sonra hızla carparak kıvılcım sacanlara |
| Iskender Ali Mihr Sonra hızla çarparak kıvılcım saçanlara |