Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Muddaththir ayat 22 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ﴾
[المُدثر: 22]
﴿ثم عبس وبسر﴾ [المُدثر: 22]
| Ibni Kesir Sonra kaşlarını çattı, suratını astı |
| Gultekin Onan Sonra kaslarını cattı ve yuzunu eksitti |
| Gultekin Onan Sonra kaşlarını çattı ve yüzünü ekşitti |
| Hasan Basri Cantay Sonra (umidsizliginden ve ofkesinden) kaslarını catdı, suratını asdı |
| Hasan Basri Cantay Sonra (ümîdsizliğinden ve öfkesinden) kaşlarını çatdı, suratını asdı |
| Iskender Ali Mihr Sonra da kaslarını cattı, yuzunu eksitti |
| Iskender Ali Mihr Sonra da kaşlarını çattı, yüzünü ekşitti |