Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Buruj ayat 5 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ ﴾
[البُرُوج: 5]
﴿النار ذات الوقود﴾ [البُرُوج: 5]
| Ibni Kesir Tutuşturucu ateşlerle |
| Gultekin Onan ´Tutusturucu yakıt dolu o ates´ |
| Gultekin Onan ´Tutuşturucu yakıt dolu o ateş´ |
| Hasan Basri Cantay tutusdurucu (malzeme ile hazırladıkları) o ates hendeklerin saahibleri gebertilmisdir |
| Hasan Basri Cantay tutuşdurucu (malzeme ile hazırladıkları) o ateş hendeklerin saahibleri gebertilmişdir |
| Iskender Ali Mihr (Ici) yakıt dolu atesin (sahipleri) |
| Iskender Ali Mihr (İçi) yakıt dolu ateşin (sahipleri) |