Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ash-Shams ayat 4 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 4]
﴿والليل إذا يغشاها﴾ [الشَّمس: 4]
| Ibni Kesir Örtüp bürüdüğünde geceye |
| Gultekin Onan Onu sarıp orttugu zaman geceye |
| Gultekin Onan Onu sarıp örttüğü zaman geceye |
| Hasan Basri Cantay onu ortub burundugu zaman geceye |
| Hasan Basri Cantay onu örtüb büründüğü zaman geceye |
| Iskender Ali Mihr Onu (gunesi) sardıgı (ortup ısınlarını giderdigi) zaman geceye |
| Iskender Ali Mihr Onu (güneşi) sardığı (örtüp ışınlarını giderdiği) zaman geceye |