Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 11 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ ﴾ 
[الذَّاريَات: 11]
﴿الذين هم في غمرة ساهون﴾ [الذَّاريَات: 11]
| Tefhim Ul Kuran Ki onlar, ´bilgisizligin kusatması´ icinde habersizdirler | 
| Shaban Britch Ki onlar, koyu bir cehalet icerisinde kalmıs gafillerdir | 
| Shaban Britch Ki onlar, koyu bir cehalet içerisinde kalmış gafillerdir | 
| Suat Yildirim O kahrolası yalancılar sarhosluk ve cehalet icinde ne yaptıklarını bilmeden atıp tutarlar. Bir de alay ederek: “Ne zaman o hesap gunu?” diye sorarlar | 
| Suat Yildirim O kahrolası yalancılar sarhoşluk ve cehalet içinde ne yaptıklarını bilmeden atıp tutarlar. Bir de alay ederek: “Ne zaman o hesap günü?” diye sorarlar | 
| Suleyman Ates Onlar aptallık icinde yanılıp durmaktadırlar | 
| Suleyman Ates Onlar aptallık içinde yanılıp durmaktadırlar |