Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah An-Najm ayat 11 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ ﴾ 
[النَّجم: 11]
﴿ما كذب الفؤاد ما رأى﴾ [النَّجم: 11]
| Tefhim Ul Kuran Onun gordugunu gonul yalanlamadı | 
| Shaban Britch (Gozleriyle) gordugunu kalbi yalanlamadı | 
| Shaban Britch (Gözleriyle) gördüğünü kalbi yalanlamadı | 
| Suat Yildirim Gozlerinin gordugunu kalbi yalan saymadı | 
| Suat Yildirim Gözlerinin gördüğünü kalbi yalan saymadı | 
| Suleyman Ates Gonul gordugunde yanılmadı (yalan soylemedi, gercegi gordu) | 
| Suleyman Ates Gönül gördüğünde yanılmadı (yalan söylemedi, gerçeği gördü) |