Quran with Ukrainian translation - Surah As-saff ayat 1 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[الصَّف: 1]
﴿سبح لله ما في السموات وما في الأرض وهو العزيز الحكيم﴾ [الصَّف: 1]
| Hadi Abdollahian Glorifying BOH vse u nebi ta vse na zemli. Vin yavlyaye soboyu Mohutniy, Naybilʹsh Mudryy |
| Hadi Abdollahian Glorifying БОГ все у небі та все на землі. Він являє собою Могутній, Найбільш Мудрий |
| Mykhaylo Yakubovych Proslavlyayutʹ Allaha ti, khto na nebesakh, i ti, khto na zemli, a Vin — Velykyy, Mudryy |
| Mykhaylo Yakubovych Прославляють Аллага ті, хто на небесах, і ті, хто на землі, а Він — Великий, Мудрий |
| Yakubovych Proslavlyayutʹ Allaha ti, khto na nebesakh, i ti, khto na zemli, a Vin — Velykyy, Mudryy |
| Yakubovych Прославляють Аллага ті, хто на небесах, і ті, хто на землі, а Він — Великий, Мудрий |