Quran with Urdu translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 1 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا ﴾
[الذَّاريَات: 1]
﴿والذاريات ذروا﴾ [الذَّاريَات: 1]
| Abul Ala Maududi Kasam hai un hawaon ki jo gard (dust) udane wali hain |
| Ahmed Ali قسم ہے ان ہواؤں کی جو (غبار وغیرہ) اڑانے والی ہیں |
| Fateh Muhammad Jalandhry بکھیرنے والیوں کی قسم جو اُڑا کر بکھیر دیتی ہیں |
| Mahmood Ul Hassan قسم ہے اُن ہواؤں کی جو بکھیرتی ہیں اڑا کر |
| Muhammad Hussain Najafi قَسم ہے ان (ہواؤں) کی جو گرد و غبار اڑاتی ہیں۔ |