Quran with Uzbek translation - Surah Al-Fatihah ayat 1 - الفَاتِحة - Page - Juz 1
﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[الفَاتِحة: 1]
﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾ [الفَاتِحة: 1]
| Alauddin Mansour Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман) |
| Muhammad Sodik Muhammad Yusuf Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳнинг номи билан бошлайман. (Аллоҳ таоло ўз китобини "бисмиллаҳ" билан бошлагани мусулмонларга ҳам ўрнак, улар ҳам доим ўз сўзларини ва ишларини "бисмиллаҳ" билан бошламоқлари лозим. Пайғамбар алайҳиссалом ҳадисларидан бирида: "Эътиборли ҳар бир иш "бисмиллаҳ" билан бошланмас экан, унинг охири кесикдир", деганлар. Яъни, баракаси бўлмайди, охирига етмайди) |