Quran with Turkish translation - Surah Al-Fatihah ayat 1 - الفَاتِحة - Page - Juz 1
﴿بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[الفَاتِحة: 1]
﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾ [الفَاتِحة: 1]
| Abdulbaki Golpinarli Rahman ve rahim Allah adiyle |
| Adem Ugur Rahman ve Rahim olan Allah´ın adıyla |
| Adem Ugur Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla |
| Ali Bulac Rahman Rahim olan Allah'ın adıyla |
| Ali Bulac Rahman Rahim olan Allah'ın adıyla |
| Ali Fikri Yavuz O Rahman, O Rahim olan Allah’ın adıyla (okumaga baslarım). (Halka hayat ve beka ihsan eden, korkulardan koruyan hakiki mabud Cenab-ı Allah’ın adı ile okumaga baslarım) |
| Ali Fikri Yavuz O Rahman, O Rahim olan Allah’ın adıyla (okumağa başlarım). (Halka hayat ve bekâ ihsan eden, korkulardan koruyan hakikî mabûd Cenab-ı Allah’ın adı ile okumağa başlarım) |
| Celal Y Ld R M BISMI´LLAHI´R-RAHMANI´R-RAHIM |
| Celal Y Ld R M BİSMİ´LLAHİ´R-RAHMÂNİ´R-RAHÎM |