Quran with русском translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 192 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الشعراء: 192]
﴿وإنه لتنـزيل رب العالمين﴾ [الشعراء: 192]
| V. Porokhova Eto - poistine, poslaniye ot Gospoda mirov |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Voistinu, Koran - poslaniye Gospoda mirov |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Воистину, Коран - послание Господа миров |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Poistine, etot Koran, v kotorom soderzhatsya eti dostovernyye pritchi, nisposlan Tvortsom mirov, Vladykoy, kotoromu prinadlezhit vlast' nad vsyakoy veshch'yu. Koran - Istina, i yego nastavleniya i nazidaniya deystvuyut do Sudnogo dnya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Поистине, этот Коран, в котором содержатся эти достоверные притчи, ниспослан Творцом миров, Владыкой, которому принадлежит власть над всякой вещью. Коран - Истина, и его наставления и назидания действуют до Судного дня |