Quran with русском translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 13 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿يَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ يُفۡتَنُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 13]
﴿يوم هم على النار يفتنون﴾ [الذَّاريَات: 13]
V. Porokhova To budet Den', Kogda ikh ispytaniyam podvergnut Nad (adovym) ognem |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Eto tot den', kogda ikh podvergnut ispytaniyu ognem [i skazhut im] |
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Это тот день, когда их подвергнут испытанию огнем [и скажут им] |
Ministry Of Awqaf, Egypt Den' vozdayaniya - tot Den', kogda oni budut vvergnuty v adskiy ogon' i sozhzheny im |
Ministry Of Awqaf, Egypt День воздаяния - тот День, когда они будут ввергнуты в адский огонь и сожжены им |