Quran with русском translation - Surah At-Takwir ayat 10 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ ﴾
[التَّكوير: 10]
﴿وإذا الصحف نشرت﴾ [التَّكوير: 10]
| V. Porokhova Kogda raskryty budut svitki (zapisey dobra i zla) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kogda razvernut svitki [lyudskikh deyaniy] |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov когда развернут свитки [людских деяний] |
| Ministry Of Awqaf, Egypt kogda svitki, v kotorykh zapisany deyaniya lyudey, budut razvornuty pri rasplate s nimi |
| Ministry Of Awqaf, Egypt когда свитки, в которых записаны деяния людей, будут развёрнуты при расплате с ними |