Quran with русском translation - Surah At-Takwir ayat 5 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ ﴾
[التَّكوير: 5]
﴿وإذا الوحوش حشرت﴾ [التَّكوير: 5]
| V. Porokhova Kogda v stada sob'yutsya zveri (bez razdeleniya na vidy) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kogda soberutsya [vse] dikiye zveri |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov когда соберутся [все] дикие звери |
| Ministry Of Awqaf, Egypt kogda budut sobrany dikiye zveri iz svoikh nor i gnozd, ob"yatyye sil'nym strakhom |
| Ministry Of Awqaf, Egypt когда будут собраны дикие звери из своих нор и гнёзд, объятые сильным страхом |