Quran with русском translation - Surah Ash-Shams ayat 6 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴾ 
[الشَّمس: 6]
﴿والأرض وما طحاها﴾ [الشَّمس: 6]
| V. Porokhova Klyanus' zemley I tem, kak rasprostert yeye pokrov  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov klyanus' zemley i Tem, kto yeye proster  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov клянусь землей и Тем, кто ее простер  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt i zemloy, i Velikim, Vsemogushchim, kotoryy rasprostor yeyo vo vse storony, sdelav yeyo prigodnoy dlya zhizni  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt и землёй, и Великим, Всемогущим, который распростёр её во все стороны, сделав её пригодной для жизни  |