| قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) (ای پیامبر) بگو: «به پروردگار مردم پناه می برم |
| مَلِكِ النَّاسِ (2) فرمانروای مردم |
| إِلَٰهِ النَّاسِ (3) (إله و) معبود مردم |
| مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (4) از شر (شیطان) وسوسه گر باز پس رونده (به هنگام ذکر خدا) |
| الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5) همو که در دلهای مردم وسوسه می کند |
| مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6) از جنیان (باشد) و (یا از) آدمیان» |