×

Surah Al-Infitar in Indonesian

Quran Indonesian ⮕ Surah Infitar

Translation of the Meanings of Surah Infitar in Indonesian - الإندونيسية

The Quran in Indonesian - Surah Infitar translated into Indonesian, Surah Al-Infitar in Indonesian. We provide accurate translation of Surah Infitar in Indonesian - الإندونيسية, Verses 19 - Surah Number 82 - Page 587.

بسم الله الرحمن الرحيم

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ (1)
Apabila langit terbelah
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ (2)
dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ (3)
dan apabila lautan dijadikan meluap
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (4)
dan apabila kuburan-kuburan dibongkar
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (5)
(maka) setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan yang dilalaikan(nya)
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (6)
Wahai manusia! Apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu Yang Mahamulia
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (7)
yang telah menciptakanmu lalu menyempurnakan kejadianmu dan menjadikan (susunan tubuh)mu seimbang
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ (8)
dalam bentuk apa saja yang dikehendaki, Dia menyusun tubuhmu
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (9)
Sekali-kali jangan begitu! Bahkan kamu mendustakan hari pembalasan
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ (10)
Dan sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu)
كِرَامًا كَاتِبِينَ (11)
yang mulia (di sisi Allah) dan yang mencatat (amal perbuatanmu)
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ (12)
mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ (13)
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti benar-benar berada dalam (surga yang penuh) kenikmatan
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (14)
dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ (15)
Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ (16)
Dan mereka tidak mungkin keluar dari neraka itu
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ (17)
Dan tahukah kamu apakah hari pembalasan itu
ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ (18)
Sekali lagi, tahukah kamu apakah hari pembalasan itu
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ (19)
(Yaitu) pada hari (ketika) seseorang sama sekali tidak berdaya (menolong) orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas