| وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ (1) Diliyle cekistirip yuzunde de alay edenin vay haline |
| الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ (2) Ki o, mal toplayıp onu sayar |
| يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ (3) Malının kendisini ebedi kılacagını sanır |
| كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ (4) Hayır; andolsun ki o, Hutame´ye atılacaktır |
| وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ (5) Hutame´nin ne oldugunu bilir misin sen |
| نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ (6) O, Allah´ın tutusturulmus bir atesidir |
| الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ (7) Ki tırmanıp yureklerin icine isler |
| إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ (8) Bu, onların uzerine kapatılmıstır |
| فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ (9) Uzatılmıs sutunlar arasında |