Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Humazah ayat 4 - الهُمَزة - Page - Juz 30
﴿كـَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ ﴾
[الهُمَزة: 4]
﴿كلا لينبذن في الحطمة﴾ [الهُمَزة: 4]
Ibni Kesir Hayır; andolsun ki o, Hutame´ye atılacaktır |
Gultekin Onan Hayır; andolsun o, ´hutame´ye atılacaktır |
Gultekin Onan Hayır; andolsun o, ´hutame´ye atılacaktır |
Hasan Basri Cantay Hayır, O, andolsun (hor ve hakir) «Hutame» ye (tamuya) atılacak |
Hasan Basri Cantay Hayır, O, andolsun (hor ve hakîr) «Hutame» ye (tamuya) atılacak |
Iskender Ali Mihr Hayır, o mutlaka hutameye (tutusturulmus atese) atılacak |
Iskender Ali Mihr Hayır, o mutlaka hutameye (tutuşturulmuş ateşe) atılacak |