Quran with Albanian translation - Surah Al-Mursalat ayat 29 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[المُرسَلات: 29]
﴿انطلقوا إلى ما كنتم به تكذبون﴾ [المُرسَلات: 29]
| Feti Mehdiu Shkoni pas asaj qe e keni konsideruar te pavertete |
| Hasan Efendi Nahi (Ju thuhet): “Shkoni kah ajo (denimi), te cilen ju e keni konsideruar genjeshter |
| Hasan Efendi Nahi (Ju thuhet): “Shkoni kah ajo (dënimi), të cilën ju e keni konsideruar gënjeshtër |
| Hassan Nahi (Do t’u thuhet): Nisuni drejt atij (denimi) qe e mohuat |
| Hassan Nahi (Do t’u thuhet): Nisuni drejt atij (dënimi) që e mohuat |
| Sherif Ahmeti (u thuhet) Shkoni te ai (Xhehennemi) qe ju e konsuderuat rrene |
| Sherif Ahmeti (u thuhet) Shkoni te ai (Xhehennemi) që ju e konsuderuat rrenë |
| Unknown (u thuhet) Shkoni te ai (xhehennemi) qe ju e konsideruat rrene |
| Unknown (u thuhet) Shkoni te ai (xhehennemi) që ju e konsideruat rrenë |