Quran with Albanian translation - Surah At-Takwir ayat 24 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ﴾
[التَّكوير: 24]
﴿وما هو على الغيب بضنين﴾ [التَّكوير: 24]
| Feti Mehdiu Dhe ai nuk e le mangut shpalljen |
| Hasan Efendi Nahi dhe, kur eshte fjala per Shpalljen, ai (Muhammedi) nuk eshte doreshtrenguar (nuk e mshehe ate) |
| Hasan Efendi Nahi dhe, kur është fjala për Shpalljen, ai (Muhammedi) nuk është dorështrënguar (nuk e mshehë atë) |
| Hassan Nahi dhe nuk mbulon asnje te fshehte prej se Padukshmes |
| Hassan Nahi dhe nuk mbulon asnjë të fshehtë prej së Padukshmes |
| Sherif Ahmeti Dhe ai nuk eshte qe ne te fshehten (shpalljen) ka dyshim (ose ua le mangu) |
| Sherif Ahmeti Dhe ai nuk është që në të fshehtën (shpalljen) ka dyshim (ose ua lë mangu) |
| Unknown Dhe ai nuk eshte qe ne te fshehten (shpalljen) ka dyshim (ose ua le mangu) |
| Unknown Dhe ai nuk është që në të fshehtën (shpalljen) ka dyshim (ose ua lë mangu) |