Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 23 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴾ 
[المُطَففين: 23]
﴿على الأرائك ينظرون﴾ [المُطَففين: 23]
| Alikhan Musayev Onlar taxtlar ustundə seyrə dalacaqlar | 
| Khan Musayev Onlar taxtlar ustundə seyrə dalacaqlar | 
| Khan Musayev Onlar taxtlar üstündə seyrə dalacaqlar | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar taxtlar ustundə (əyləsib Allahın hazır etdiyi ne’mətlərə) tamasa edəcəklər | 
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar taxtlar üstündə (əyləşib Allahın hazır etdiyi ne’mətlərə) tamaşa edəcəklər |