Quran with Bangla translation - Surah Al-Falaq ayat 5 - الفَلَق - Page - Juz 30
﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴾
[الفَلَق: 5]
﴿ومن شر حاسد إذا حسد﴾ [الفَلَق: 5]
| Abu Bakr Zakaria ara anista hate hinsukera [1], yakhana se hinsa kare [2].’ |
| Abu Bakr Zakaria āra aniṣṭa hatē hinsukēra [1], yakhana sē hinsā karē [2].’ |
| Muhiuddin Khan এবং হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে। |
| Muhiuddin Khan ebam hinsukera anista theke yakhana se hinsa kare. |
| Muhiuddin Khan ēbaṁ hinsukēra aniṣṭa thēkē yakhana sē hinsā karē. |
| Zohurul Hoque আর হিংসাকারীর অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে।’’ |
| Zohurul Hoque ara hinsakarira anista theke yakhana se hinsa kare.’’ |
| Zohurul Hoque āra hinsākārīra aniṣṭa thēkē yakhana sē hinsā karē.’’ |