Quran with Bangla translation - Surah Al-hijr ayat 1 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ وَقُرۡءَانٖ مُّبِينٖ ﴾
[الحِجر: 1]
﴿الر تلك آيات الكتاب وقرآن مبين﴾ [الحِجر: 1]
| Abu Bakr Zakaria Alipha- lama-ra, egulo hacche ayata mahagrantha o suspasta kura'anera |
| Abu Bakr Zakaria Ālipha- lāma-rā, ēgulō hacchē āẏāta mahāgrantha ō suspaṣṭa kura'ānēra |
| Muhiuddin Khan আলিফ-লা-ম-রা; এগুলো পরিপূর্ণ গ্রন্থ ও সুস্পষ্ট কোরআনের আয়াত। |
| Muhiuddin Khan Alipha-la-ma-ra; egulo paripurna grantha o suspasta kora'anera ayata. |
| Muhiuddin Khan Ālipha-lā-ma-rā; ēgulō paripūrṇa grantha ō suspaṣṭa kōra'ānēra āẏāta. |
| Zohurul Hoque আলিফ, লাম, রা। এগুলো হচ্ছে ধর্মগ্রন্থের আয়াতসমূহ, আর একটি সুস্পষ্ট পাঠ্য। |
| Zohurul Hoque Alipha, lama, ra. Egulo hacche dharmagranthera ayatasamuha, ara ekati suspasta pathya. |
| Zohurul Hoque Ālipha, lāma, rā. Ēgulō hacchē dharmagranthēra āẏātasamūha, āra ēkaṭi suspaṣṭa pāṭhya. |